vendredi 24 mai 2013
La famille s'agrandit chez Boitatou...
par Louise
J'ai l'immense plaisir de vous annoncer que
Sandra McKelvey
Michèle Sigouin
et Marlena Peduzzi
Michèle Sigouin
et Marlena Peduzzi
se joindront à l'équipe créative Boitatou.
Elles viendront se présenter à vous dès lundi prochain.
D'ici là, j'en profite pour vous annoncer que
les articles sur le blog seront dorénavant bilingues
dans la mesure du possible.
les articles sur le blog seront dorénavant bilingues
dans la mesure du possible.
Marlena, qui est unilingue anglophone
a gentiment accepté ma proposition
à titre de DT invitée alors je me ferai un devoir
de lui faciliter la compréhension des informations sur le blog Boitatou.
Ses articles seront rédigés par elle-même en anglais et
je ferai une traduction française (à la mesure de mes capacités).
I am very proud to announce the coming of
Sandra McKelvey, Michèle Sigouin and Marlena Peduzzi
in the Boitatou's DesignTeam.They will make an official presentation next monday.
From now on, all posts on the blog will be in English also.
I'll try my best to welcome Marlena in the «family» in her language.
She will write her own post that I will translate, the best that I can.
D'ici là, vous pouvez vous rendre sur leur blog respectif
pour admirer leur immense talent.
Take the time to visit their blog and see the huge talent that they have.
Sandra
http://lemondeselonsandra.blogspot.ca/
Michèle
http://michelealacarte.over-blog.com
Marlena
http://www.marlenaspaperparadise.com/
Retrouvez-les sur le blog dès qu'elles auront reçu
la marchandise nécessaire pour vous créer des
Boitatou des plus inspirantes!!!
You will find their creations on the blog
as soon as they receive their Boitatou supply.
Je tiens à reMERCIer toutes celles qui ont participé
à cet appel DT, le choix fût difficile,
vous avez toutes des talents différents
et c'est vraiment enrichissant de voir les oeuvres soumises.
À bientôt j'espère!!
a gentiment accepté ma proposition
à titre de DT invitée alors je me ferai un devoir
de lui faciliter la compréhension des informations sur le blog Boitatou.
Ses articles seront rédigés par elle-même en anglais et
je ferai une traduction française (à la mesure de mes capacités).
I am very proud to announce the coming of
Sandra McKelvey, Michèle Sigouin and Marlena Peduzzi
in the Boitatou's DesignTeam.They will make an official presentation next monday.
From now on, all posts on the blog will be in English also.
I'll try my best to welcome Marlena in the «family» in her language.
She will write her own post that I will translate, the best that I can.
D'ici là, vous pouvez vous rendre sur leur blog respectif
pour admirer leur immense talent.
Take the time to visit their blog and see the huge talent that they have.
Sandra
http://lemondeselonsandra.blogspot.ca/
Michèle
http://michelealacarte.over-blog.com
Marlena
http://www.marlenaspaperparadise.com/
Retrouvez-les sur le blog dès qu'elles auront reçu
la marchandise nécessaire pour vous créer des
Boitatou des plus inspirantes!!!
You will find their creations on the blog
as soon as they receive their Boitatou supply.
Je tiens à reMERCIer toutes celles qui ont participé
à cet appel DT, le choix fût difficile,
vous avez toutes des talents différents
et c'est vraiment enrichissant de voir les oeuvres soumises.
À bientôt j'espère!!
5 commentaires:
Félicitations Sandra! déjà hate de voir ce que tu vas créer avec ce merveilleux produit! A plus.
Encore une fois félicitation tu le mérite vraiment tu as énormément de talents .
Je suis vraiment contente de t'accueillir Sandra!!!Bienvenue dans l'équipe Boitatou!!
Félicitations Sandra, c'est tellement mérité!!!
Tellement et pleinement mérité!!
Enregistrer un commentaire